Minuscule White Worms Found in Coffee Resemble Threadworms a/k/a Pinworms

Minuscule white worms were found by this reader on her coffee maker when she was preparing her coffee for the next day. She found another of the worms in a glass of tap water she had left out overnight, this one being dead, and wonders if we can tell her what these worms are.